外域这烂地方!

关键资料

任务编号

10236

接取对象

工头拉泽克拉兹

交付对象

工头拉泽克拉兹

接取名称来源

Grail 任务关系 / TDB NPC 身份

交付名称来源

Grail 任务关系 / TDB NPC 身份

接取来源编码

16915

交付目标编码

16915

任务线编号

448

目标数量

0

任务正文

中文原文 · 版本 69587；任务原文，非攻略。

• 任务正文

  我真不敢相信我竟然会离开藏宝海湾来到外域。我的兄弟斯克里·拉克希德许诺说我能在这里赚一大笔钱，但这家伙倒是乘坐飞艇离开了，把我留在这个破矿井里混吃等死。 这鬼地方整天被地狱野猪、恶魔还有邪兽人攻击，叫我怎么活？我的伐木机昨天也坏了，修理机器的备用零件还被邪兽人偷走了。他们把零件搬到了西南边的裂谷中，没准就丢在那边呢。

任务目标

中文原文 · 版本 69587。

• 任务目标

  找到6个伐木机备用零件，然后返回萨尔玛西北方的矿洞，将它们交给工头拉泽克拉兹。

进行中对话

中文原文。

• 进行中对话

  你帮我的伐木机找到修理的零件了吗?我希望赶快修好他我才能继续去矿坑工作。不论如何我都必须要赚钱过日子，只有这样我才能赚足够的钱买一张回去藏宝海湾的单程票。

完成任务对话

中文原文。

• 完成任务对话

  喔耶，你找到零件了!也许现在我可以修好我的伐木机了。假如我可以赚到足够的钱我就可以回去藏宝海湾了。 我真希望我的堂弟，史哥利德.幸运心，还有他的飞艇一起坠机。我不敢相信他骗我来外域。

任务地图区域

标题给出地图区域外接范围（横向、纵向坐标）；来源见标签。区域不是 NPC 的精确或固定刷新位置，显示以游戏内地图为准。

• 地狱火半岛 · 48.96–58.58, 34.56–44.18

  未标注额外条件。

• 地狱火半岛 · 48.00–76.86, 36.00–45.62

  未标注额外条件。

• 地狱火半岛 · 47.04–85.52, 37.44–56.68

  未标注额外条件。

• 地狱火半岛 · 46.08–94.18, 40.32–49.94

  未标注额外条件。

• 地狱火半岛 · 46.08–84.56, 41.76–51.38

  未标注额外条件。

• 地狱火半岛 · 45.12–93.22, 43.20–52.82

  未标注额外条件。

• 地狱火半岛 · 46.08–74.94, 44.64–54.26

  未标注额外条件。