翻译日记

关键资料

任务编号

12054

接取对象

先知帕鲁纳

交付对象

先知帕鲁纳

接取名称来源

Grail 任务关系 / TDB NPC 身份

交付名称来源

Grail 任务关系 / TDB NPC 身份

接取来源编码

26584

交付目标编码

26584

任务线编号

537

目标数量

0

任务正文

中文原文 · 版本 69587；任务原文，非攻略。

• 任务正文

  沃塔肯是对的，绝不能让这个绝好的机会就这样从我们手边悄然溜走。 幸亏我知道有个办法，能把这个布莱恩的日记翻译成我们可以理解的文字。 红牙熊怪部族的萨满祭司聚集在我们营地西南方的心血神殿，他们平常会栽培一种被称为灵息草的药草，这种药草制成的薰香可以帮助他们寻求祖先的智慧和指引。 去找到一个名叫格鲁巴德·独眼的萨满祭司，鉴于他对乌索克的虔诚，他很可能随身携带着这种草药。

任务目标

中文原文 · 版本 69587。

• 任务目标

  将一小株灵息草交给欧尼瓦营地的先知帕鲁纳。

进行中对话

中文原文。

• 进行中对话

  你带了足够的草药回来了吗?

完成任务对话

中文原文。

• 完成任务对话

  干得好，冒险者。我会准备好熏香，接下来我们就可以看看这位矮人王族离家这么远在做什么。

任务地图区域

标题给出地图区域外接范围（横向、纵向坐标）；来源见标签。区域不是 NPC 的精确或固定刷新位置，显示以游戏内地图为准。

• 灰熊丘陵 · 52.80–62.42, 36.00–45.62

  未标注额外条件。

• 灰熊丘陵 · 50.88–89.36, 37.44–47.06

  未标注额外条件。

• 灰熊丘陵 · 49.92–98.02, 38.88–48.50

  未标注额外条件。

• 灰熊丘陵 · 49.92–98.02, 46.08–55.70

  未标注额外条件。

• 灰熊丘陵 · 49.92–88.40, 47.52–57.14

  未标注额外条件。

• 灰熊丘陵 · 50.88–60.50, 48.96–58.58

  未标注额外条件。

• 灰熊丘陵 · 66.24–75.86, 51.84–61.46

  未标注额外条件。

• 灰熊丘陵 · 66.24–75.86, 63.36–72.98

  未标注额外条件。