他需要麦酒!
从马尔雷·双辫处接取,向马尔雷·双辫交付
任务
“他需要麦酒!”是一项任务,从马尔雷·双辫处接取,向马尔雷·双辫交付。
“他需要麦酒！”是一项任务，从马尔雷·双辫处接取，向马尔雷·双辫交付。
关键资料
- 任务编号
- 25151
- 接取对象
- 马尔雷·双辫
- 交付对象
- 马尔雷·双辫
- 接取名称来源
- Grail 任务关系 / TDB NPC 身份
- 交付名称来源
- Grail 任务关系 / TDB NPC 身份
- 接取来源编码
- 39188
- 交付目标编码
- 39188
- 任务线编号
- 519
- 目标数量
- 0
任务正文
中文原文 · 版本 69587；任务原文，非攻略。
- 任务正文
<马尔雷的手上满是血污，他颤抖着抓住你耳边的头发。> 麦酒……要……麦酒…… 城堡里有陈年招牌烈酒。<他剧烈地咳嗽起来。>我……需要它。
任务目标
中文原文 · 版本 69587。
- 任务目标
在巴尔丹城堡内找到一杯陈年招牌烈酒，将它交给入口处的马尔雷·双辫。
进行中对话
英文原文。
- 进行中对话
<Marley's breathing is ragged, coming and going in shuddering gasps.> <His eyes look at you imploringly.>
完成任务对话
英文原文 · 版本 25996。
- 完成任务对话
<Marley's eyes sparkle as you rush toward him with the ale. He grasps the mug in both of his shaking hands and upends it, white foam spilling out over his blood-caked beard.> Ah... that's the stuff. Ol' Barkerstout... Thank you, friend. That'll make this... a little easier. <Coughing one final time, he slumps over the shattered control console, the half-empty mug crashing to the ground and spilling its contents into the sand. His eyes glaze over.> <Marley Twinbraid is dead.>
任务地图区域
标题给出地图区域外接范围（横向、纵向坐标）；来源见标签。区域不是 NPC 的精确或固定刷新位置，显示以游戏内地图为准。
- 南贫瘠之地 · 50.88–60.50, 84.96–94.58
未标注额外条件。
- 南贫瘠之地 · 49.92–78.78, 86.40–96.02
未标注额外条件。
- 南贫瘠之地 · 50.88–60.50, 87.84–97.46
未标注额外条件。