沉重的拳头
从园丁老吴处接取,向园丁老吴交付
任务
“沉重的拳头”是一项任务,从园丁老吴处接取,向园丁老吴交付。
“沉重的拳头”是一项任务，从园丁老吴处接取，向园丁老吴交付。
关键资料
- 任务编号
- 29630
- 接取对象
- 园丁老吴
- 交付对象
- 园丁老吴
- 接取名称来源
- Grail 任务关系 / TDB NPC 身份
- 交付名称来源
- Grail 任务关系 / TDB NPC 身份
- 接取来源编码
- 54915
- 交付目标编码
- 54915
- 任务线编号
- 553
- 目标数量
- 0
任务正文
中文原文 · 版本 69587；任务原文，非攻略。
- 任务正文
红烛林西面的绿木林精原本无法对我们构成直接威胁。但最近，随着它们数量的增多，它们的诡计也多了起来。 作为园林的守卫，我们有责任维护这里的平衡。而你的责任就是要将这些恶魔杀死。
任务目标
中文原文 · 版本 69587。
- 任务目标
杀死10只红烛林中的绿木欺诈者。
进行中对话
英文原文 · 版本 27326。
- 进行中对话
Very recently, I was walking in the Waxwood, when one of these sprites got on all fours behind my knees, evading my notice. Soon afterward, a second sprite approached me from the front, shoving me forcefully in the chest. Unaware of the first sprite, I stepped backwards, only to stumble on his prostrate form and fall, embarrassingly, onto my backside. So yes, I have a vested interest in this assignment.
完成任务对话
英文原文 · 版本 27326。
- 完成任务对话
Thank you, Adventurer. The sprites' numbers will return in several days' time, but for now, the balance is maintained.
任务地图区域
标题给出地图区域外接范围（横向、纵向坐标）；来源见标签。区域不是 NPC 的精确或固定刷新位置，显示以游戏内地图为准。
- 翡翠林 · 37.44–56.68, 15.84–25.46
未标注额外条件。
- 翡翠林 · 36.48–74.96, 17.28–36.52
未标注额外条件。
- 翡翠林 · 35.52–93.24, 20.16–39.40
未标注额外条件。
- 翡翠林 · 36.48–74.96, 23.04–42.28
未标注额外条件。
- 翡翠林 · 38.40–48.02, 25.92–35.54
未标注额外条件。
- 翡翠林 · 36.76–38.66, 17.30–22.95
未标注额外条件。