有刺或没刺
从阿德拉·霍索恩处接取,向阿德拉·霍索恩交付
任务
“有刺或没刺”是一项任务,从阿德拉·霍索恩处接取,向阿德拉·霍索恩交付。
“有刺或没刺”是一项任务，从阿德拉·霍索恩处接取，向阿德拉·霍索恩交付。
关键资料
- 任务编号
- 49242
- 接取对象
- 阿德拉·霍索恩
- 交付对象
- 阿德拉·霍索恩
- 接取名称来源
- Grail 任务关系 / TDB NPC 身份
- 交付名称来源
- Grail 任务关系 / TDB NPC 身份
- 接取来源编码
- 128494
- 交付目标编码
- 128494
- 任务线编号
- 382
- 目标数量
- 0
任务正文
中文原文 · 版本 69587；任务原文，非攻略。
- 任务正文
哦，你好。抱歉，我们这儿很少有陆地人。 这片土地曾经是我丈夫山姆的农场。他以前每天都要照料这些洋葱田，直到诅咒降临格伦布鲁克，将他害死。 丈夫去世之后，我只剩下这座农场，而这些箭鼠却要将我仅有的东西夺走。 我也不想麻烦一名陌生人，但你能帮我解决掉它们吗？
任务目标
中文原文 · 版本 69587。
- 任务目标
在霍索恩的农场消灭（所需数量以游戏内为准）只箭鼠。
进行中对话
英文原文 · 版本 28153。
- 进行中对话
These quillrats are truly a menace!
完成任务对话
英文原文 · 版本 28153。
- 完成任务对话
Thank you, your class. Maybe in reviving these fields I can bring a bit of Sam's goodness back to this accursed land.
任务地图区域
标题给出地图区域外接范围（横向、纵向坐标）；来源见标签。区域不是 NPC 的精确或固定刷新位置，显示以游戏内地图为准。
- 德鲁斯瓦 · 65.22–67.51, 40.75–42.84
未标注额外条件。