说他们的语言
从玛卡巴·扁蹄处接取,向玛卡巴·扁蹄交付
任务
“说他们的语言”是一项任务,从玛卡巴·扁蹄处接取,向玛卡巴·扁蹄交付。
“说他们的语言”是一项任务，从玛卡巴·扁蹄处接取，向玛卡巴·扁蹄交付。
关键资料
- 任务编号
- 24534
- 接取对象
- 玛卡巴·扁蹄
- 交付对象
- 玛卡巴·扁蹄
- 接取名称来源
- Grail 任务关系 / TDB NPC 身份
- 交付名称来源
- Grail 任务关系 / TDB NPC 身份
- 接取来源编码
- 11857
- 交付目标编码
- 11857
- 任务线编号
- 519
- 目标数量
- 0
任务正文
中文原文 · 版本 69587；任务原文，非攻略。
- 任务正文
野猪人之所以展开攻击，是因为他们感觉到了对手的软弱。力量是他们唯一明白的语言，因此我们将向他们展示我们的力量。 <玛卡巴从背包里拿出一只巨大的号角来。> 这东西有点粗糙，不过能派上用场。刺背的头领们用类似的号角互相挑战，争夺支配权。 冒险者，我要你去挑战刺背的勇士刃鼻，一对一，在他的追随者面前打败他。到正南方的刺背竞技场中吹响这个号角。
任务目标
中文原文 · 版本 69587。
- 任务目标
在刺背竞技场中吹响挑战之角，一对一击败刃鼻。
进行中对话
英文原文 · 版本 32305。
- 进行中对话
Have you taken the Bristlebacks down a peg or two?
完成任务对话
英文原文 · 版本 32305。
- 完成任务对话
What? He attacked you with a dozen boars? I guess quilboar have their own ideas of what "single combat" means. Still, the Bristleback will be left reeling after the blow you delivered. It will not be long before a new champion rises amongst them to stir up trouble... but at least this buys us some time to get these refugees relocated safely. Thank you, Adventurer. The survivors owe you a great debt.
任务地图区域
标题给出地图区域外接范围（横向、纵向坐标）；来源见标签。区域不是 NPC 的精确或固定刷新位置，显示以游戏内地图为准。
- 南贫瘠之地 · 42.52–52.14, 41.08–50.70
未标注额外条件。